Search from various English teachers...
Canada flagJennifer
Diferencia entre "a lo largo de" y "a travez de"? Hola, ?Alguien me puede explicar la diferencia entre estas frases? ?Se pueden utilizar de la misma manera? !Gracias de antemano por su ayuda!

Answers · 3

1
A lo largo de = throughout or along A través de = through or across or by means of "través" not "travez
1
Hola Jennifer... "a lo largo de..." hace referencia a tiempo; por ejemplo: "a lo largo del día..." Por otra parte, "a través de" hace referencia al tránsito físico interno de un objeto o lugar, por ejemplo: "caminaré a lo largo de la estación". Sin embargo, cuando recorres un lugar de un extremo a otro puedes decir: "caminaré a lo largo de la estación" con lo que haces énfasis en que harás un recorrido significativo dentro de ella. Un placer, hasta luego.
0
A lo largo means along atrevez means across

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today