Search from various English teachers...
China flagAlice Shen
Everybody who can tell me "tryptych of painting" mean?

Answers · 4

1
John gave a good explanation above. But since it's said a picture explains more than 1000 words... Look at these: http://www.comune.san-giovanni-valdarno.ar.it/images/trittico.jpg (Masaccio, San Giovenale's Triptych, Italian Renaissance) http://img229.imageshack.us/img229/4408/trittico4gp.jpg (H. Bosch, Triptych of Delights, Dutch Renaissance) :)
1
maybe you mean triptych triptych - are three ('tri' means three) painted panels highed together. can also be triptych of carvings
0
Look up "triptych" on Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/Triptych
0
据我所知,“triptych of painting”在中文里面可以翻译成“三联(屏)画”。 triptych 这个词共有两种意思:其一,(古时用的)三折写版或是三折书牒;其次,三张相连的图画(如教堂中的宗教画,常用铰链联结),等等。“三联屏画”一般在西方教堂中是十分常见的,他们被摆放在祭坛前面,不过它们的内容应该是有严格的程式。比如,你看上面的那幅意大利画家马萨乔(Masaccio)的祭坛画,就是比较常见的题材之一。中间画圣母子像,两边是东方博士来拜。还可以是耶稣在中间,他的门徒在两侧。当然还有许多别的题材,如下基督十字架,等等。一般这三幅画都绘制在木板之上,用4个铰链联结起来,平时两边的小画可以合上将中间遮住(其实有的三联屏画背面还有装饰,或是图画),到了有重要庆典的时候打开对教众开放。 此外,在非基督教艺术中三联画的形式也很常见。 注:以上是我个人的总结,有任何异议者请补充。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today