s'il vous plaît vérifier mon premier texte en français
Bonjour, mes amis. Je m'appelle Anna, j'ai trente-cinq ans. Je suis russe. J'habite à Joukovski, c'est une ville près de Moscou. J'aime ma ville, elle est petite, mais belle.
Je suis juriste, mais je ne travaille pas actuellement.
Je ne parle pas mal en anglais et je voudrais apprendre le français. J'admire la culture française et Paris.
J’adore marcher, voyager, aller au musée, lire et surfer sur Internet. Je n'aime pas du tout les jeux vidéo.
J'ai une fille, elle a sept ans. Elle est gaie et je crois qu'elle est merveilleuse. Elle aime bien nager, danser et chanter. Elle aime beaucoup les films d’animation.
J'ai un chien. Mon chien est brun. Il est tout petit. Il court partout et joue, qu'il est très ridicule.
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
Salut,
Quelque petites erreur dans le texte ( formulation de phrases) mais bravo, tu te débrouille très bien, si tu as besoin d'aide hésite pas a me contacter.
Cordialement
Julien
0
merci beaucoup, Jacques!
0
Je ne parle pas mal anglais OU je parle assez bien anglais
Elle est gaie et je crois qu'elle est merveilleuse OU Elle est gaie et je la trouve merveilleuse.
Il court partout et joue, qu'il est très ridicule. OU Il court partout et quand il joue il est parfois ridicule.
C'est très bien écrit. Je me suis permis de modifier légèrement le style.
Jacques
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
