"누가 내 말을 들어주길 바랬는데" It is correct. There are different ways of saying it with varying nuances. 누가 내 말을 들어주길 바랐다 - I hoped someone was going to listen to me (factual with no feeling of regret). 누가 내 말을 들어주길 바랐는데 - I hoped someone would listen to me (shows some regret). 누가 내 말을 들어주었으면 했는데 [싶었는데] - I wished someone would listen to me (subjunctive feel, with a regret). 누가 내 말을 들어주었으면 좋았을걸 - (similar to the above)