When passing an item back to someone else does 여기 다시 mean here you go?
여기 다시 i know that the literal translation is Here again and i believe it means " Here [is the item] again" but i wanted to make sure if i'm correct.

Question

Answer

여기 다시 means "Here again", as you mentioned, but it is not a common expression.

The most common phrase for "Here you go" would be 여기 있어(요) or 여기(요).  There is no reason to say 다시.

여기 다시 was probably said because it was the second time something happened.  We don't say 다시 for no reason.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!