How do I use sauf si with double negatives?
Except my own home, I don't like buildings without lifts.
Sauf si chez moi, j'aime pas immeuble sans ascenseur.
Unless it's on sale, I don't want pants without pockets.
Sauf si en vente, je ne voux pas de pantalon sans poche.
Merci
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
In this context the commonly used pattern for "unless" is: A MOINS QUE + SUBJONCTIF.
- A moins que ce ne soit chez moi, je n'aime pas les immeubles sans ascenseur.
- A moins qu'il ne soit en vente, je ne veux pas de pantalon sans poches.
- A moins que tu me promettes d'être sage cette semaine, nous n'irons pas à Disneyland !
- A moins qu'on y aille en montgolfière, je ne veux pas aller au pôle Nord.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
