Search from various English teachers...
Israel flagOmri
Kann man "Steigen Sie bitte hinaus dem Auto" sagen? Ich weiß, dass man ,,Steigen Sie bitte aus dem Auto" sagen kann, trotzdem ist es besser, man sage ,,Steigen Sie bitte hinaus dem Auto" (wenn man in dem Auto wäre)? Wenn nein, gibt es andere Möglichkeiten, damit man "Please get out of the car" sagen kann (du und ihr zahlen nicht...)? Danke :D

Answers · 4

0
Steigen Sie aus dem Auto ist im Deutschen völlig genug! Man muss da nichts mehr hinzufügen.
0
This content violates our Community Guidelines.
0
Keiner sagt "Steigen Sie bitte hinaus". Man sagt nur "Steigen Sie bitte aus" oder "Kommen Sie bitte aus dem Auto " Dies bezieht sich auf Hochdeutsch und ich bin Muttersprachlerin.
0
Da ich kein Muttersprachler bin, kann ich keine umgangsprachliche Möglichkeiten in Hinblick nehmen. 'Steigen Sie bitte hinaus dem Auto' ist aber kein Hochdeutsch. Entweder sagt man 'Steigen Sie bitte aus dem Auto' oder 'Steigen Sie bitte hinaus'.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today