Search from various English teachers...
Israel flagCarmel
“他/她很随便” 什么意思? 说到一个人: “他/她 很随便” 会有什么意思? 是贬义还是褒义?

Answers · 5

1
大部分情况下都是贬义,所以不要轻易使用这个词来形容别人。
1
Alpha 已经解释得非常好 , 我再补充一下 , 我个人建议 , 除非你有把握 ,” 他 / 她很随便 ” 尽量不要用 , 有时候会造成困扰 , 尤其对女生讲这句话 , 是非常没有礼貌 , 甚至是轻视骂人
1
补充 willow 形容性格的时候还是用 随和 好点
1
补充 Chino Alpha, 还有一种意思是he or she is easy
0
hi。不同的语境下“随便”可能是贬义也可能是褒义。 褒义:她很容易相处的,她很随便(她不拘小节) 贬义:假设某人去见他的领导,但是他衣衫不整,站没站相坐没坐相,显得对领导不够尊重,这时可以说“他太随便了”

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today