Search from various English teachers...
South Korea flagSeong-u
Uneingeleiteten Nebensatz Ich habe eine Frage zum uneingeleiteten Nebensatz! In Büchern sehe ich manchmal folgende Formulierungen mit weggelassenem Konjunktion „wenn“. Hätte ich die Prüfung bestanden, wäre ich glücklich gewesen. Haben Sie heute keine Zeit, besuchen Sie uns morgen. Die Frage ist, wie klingt es eigentlich für Muttersprachler? Ich frage mich, ob diese Form überwiegend in der schriftlichen Sprache verwendet wird, und ob man im Prinzip mit allen Verben einen solchen uneingeleiteten Nebensatz bilden kann. Ich danke Ihnen im Voraus!

Answers · 2

2
Zunächst einmal: In der Kürze liegt die Würze. Wenn man etwas kürzer ausdrücken kann, ist das erst einmal gut. Das ist natürlich vor allem für die Schriftsprache so. Beim Sprechen ist es nicht wichtig, ob es ein Wort mehr oder weniger gibt. Wir benutzen diese Sätze auch beim Sprechen, allerdings nicht so oft. Der erste Satz ist aber eindeutig besser als der zweite. Warum? Der erste hat einen Konjunktiv II, damit ist klar, dass der Satz eigentlich ein 'wenn'-Satz ist. Der zweite Satz ist auf den ersten Blick nicht ganz klar, hier würde ich auf jeden Fall die Konjunktion verwenden.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today