"한국말 배우고" 어떻게 "뜻"이 있어요 (?) 저는 우연히 한국의 런닝맨를 보고 한국음식을 듣고 마음이 당기해서 인상을 받아요. 멜로영화는 잘 지만 드라마의 뜻 알 수 없어서 한국말 공부하기로 해요. 그래서 지금 반힌 대학교에 2학년 대학생이 돼요. 전공이 한국어를 공부해요. 나로서는 것같은 전기로 크고 새로이에요. (?) 가족은 저도 옹호해 주기 때문에 아주 기뻐요. 공부할 때 정말 재미있고 쉬게 이해해요. 문법이 조금 어렵기는 하지만 노력하겠어요. 한국말을 공부헤서 것을 한식당에서 아르바이트를 안에 저에게 도와요. (?) 한국사람과 함께 기본이 교제할 수 있어요. 촐업할 때 통역이 돼고 싶어서 더 많이 공부해야겠어요. 앞에 저도 한국어를 상과 있는 아르바이트를 찾아서 겸험이 있어요. 한국말이 공구를 같은 일을 찾고 돈을 벌어서 자신하고 가족이 걱정해요. (?) 중요한 뜻이 있는 제 미래에게 결정해요.자주 열심히 공부하고 잘 정말 공부해요. 부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 노력해요. * "?" 표시한 부분은 정확한 뜻을 알기 어렵네요. * 참고가 되도록 보다 자연스러운 표현으로 고쳐서 써 보았습니다. 저는 우연히 봤던 한국의 런닝맨이 인상적이었고 한국 음식을 먹아 보고 마음이 끌렸어요. 멜로 영화나 드라마도 좋아하는데 대화를 알아들을 수 없어서 한국말을 공부하기로 했어요. 지금은 반힌대학교에서 한국어 전공으로 2학년에 재학 중이에요. 제게는 크고 새로운 경험이에요. 그렇지만 가족들이 저를 응원해 주기 때문에 큰 도움이 돼요. 공부는 정말 재미있고 잘 이해가 돼요. 문법이 조금 어렵기는 하지만 노력해서 극복할 거예요. 공부한 한국말을 한식당 아르바이트에서 써 보는 것이 제게 큰 도움을 줘요. 그리고 한국 사람들과 기본적인 교제도 할 수 있어요. 촐업 후에는 통역일을 할 생각이라서 더 열심히 공부해야겠어요. 예전에도 한국어와 관련된 아르바이트를 찾아서 일했던 경험이 있어요. 한국말을 발판으로 좋은 직장을 잡고 돈을 벌어서 저와 가족의 걱정을 덜 거예요. 저의 미래를 결정할 만큼 중요한 일이라서 정말 열과 성을 다해 공부해요. 부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 노력할 거예요.