ここの「で」は「が」の意味だと思います。 学術の言い方は「間接主体表示」です。 愚见，此处的「で」是「が」的意思。 较学术的说法是间接主体表示。 趣味があればこちらの論文もご覧ください。 「格助詞"で"の意味に関する一考査」，http://repository.hyogo-u.ac.jp/dspace/bitstream/10132/2931/2/1001250945.pdf 有兴趣的话，不妨读下此篇论文。 Page3には、使い方が同じの例が出ています。 第三页下方有同样用法的例句。