Search from various English teachers...
China flagMengshu
pourquoi on utilise "de" dans cette phrase "il a surgi de dernière ses fourneaux......."? pourquoi on ne place pas directement "dernière ses fourneaux" après le verbe? Comme un autres example dans la dictionnaire, il y a "Il surgit au milieu de nous" , c'est possible de ajouter le préposition en directement.

Answers · 3

2
Bonjour Meng Shu, Il a surgi de derrière ses fourneaux : le "de" sert à indiquer d'où il vient (他是从哪儿来的). Il a surgi au milieu de nous : ici, on apprend où il arrive (au milieu de nous), mais on ne sait pas d'où il est venu ! 我希望你能明白我的解释!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today