How can you say this expression in Korean?
When my friend try to cal mel but i cannot talk right now and want them to send me text message instead, how can I say

"Please send me SMS" in Korean?

and can I say any of these phrases?

문자로 얘기해~

Or

문자해 주세요~

Or

문자 주세요~

Question

How can you say this expression in Korean?
When my friend try to cal mel but i cannot talk right now and want them to send me text message instead, how can I say

"Please send me SMS" in Korean?

and can I say any of these phrases?

문자로 얘기해~

Or

문자해 주세요~

Or

문자 주세요~

Answer

(지금 통화 못 하니까) 문자 주세요/문자 하세요/문자로 보내 주세요/문자로 얘기해요.
We do not accept '문자하다' as a verb yet. Therefore, 문자를 주다, 문자를 하다. In spoken Korean, we usually omit 을/를.
You can replace 문자 with 메시지(a Korean word of 'message'); 메시지 보내라. 메시지 할게. 어, 메시지가 안 왔는데?

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!