Search from various English teachers...
South Korea flagJihyang Kim
Quiero dice esto en español Quiero dice esto en español. It is ABC (restaurant) near the XXX station. Btw I've heard that the restaurant, B'muho is good place for mexican food. Have you been to here? Es el ABC cerca de estacion de XXX. He oído hablar de el restaurante B'mucho es muy bien. Has visitado aquí? Muchas gracias.

Answers · 7

2
Let me help you with English and Spanish: It is the (name of the place) restaurant near (no need to add the) XXX (ex. Paddington) station. Btw I've heard (that) (no need of that there) the restaurant B'muho is (a) good place to eat Mexican (nationalities always in capital letter) food. Have you been there? Es el ABC (nombre del lugar) cerca de la estacion (nombre de la estación). He oído que el restaurante (nombre del restaurante) es muy bueno. ¿Has ido (alguna vez)? Keep it up.
2
Hola, Mi traducción: ¿Está el ABC cerca de la estación? Por cierto, he oído que el restaurante B´ es un buen sitio de comida mejicana, ¿has estado?
2
es un estaurante (cualquiera) cerca de la estacion xxx. he escuchado que el restaurante (b'muho) es un buen lugar de comida Mexicana . Has estado aqui?
1
¡Hola! You almost got it right! :) It is ABC (restaurant) near the XXX station. Btw I've heard that the restaurant, B'muho is good place for mexican food. Have you been to here? = Es el ABC cerca de *la* estación de XXX. He oído hablar *que el* restaurante B'mucho (¿B'muho o B'mucho?) *es un buen lugar de comida mexicana* (you can also say: [...] el restaurante B'mucho tiene buena comida mexicana.) ¿Has visitado aquí? -> (This last question sounds better like this: (a) ¿Has estado aquí? (Have you been here?) (b) ¿Has ido ahí? (Have you gone there?) (c) ¿Has comido ahí? (Have you eaten there?) (d) ¿Lo has visitado? (Have you visited it?) ¡Saludos! :) PD. Se dice "Quiero *decir* esto en español." :)
1
Hi, my translation would be: ¿Está el ABC cerca de la estación XXX? Por cierto, he escuchado que el restaurante B´muho es un buen lugar de comida mejicana, ¿has estado ahí? (or ¿has ido?)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today