1。你查一查你的电邮。or 你查查你的电邮。or 请查看你的电邮。 2。我常常上网下载音乐。我常常在网上下载音乐。（上网理解为动词 网上理解为名词） 3。在电梯我请别人帮我按按钮？"您（尊称）可以帮我按按钮吗？我要去9层“。 4。我坚持学习汉语。我一直（always）坚持（keep）学习汉语。一直和坚持一起用可以更好的表达 我一直坚持跑步 5。我去厨房倒了一杯水。（到了一个地方 倒了一杯水） 6。我告诉我朋友，如果你要做面条， 你把面条放在热水里（里面）然后等五分钟左右。 7。在上海到处是大厦。 I hope I can help you 希望可以帮到你

2 我常常在网上下载音乐。 3你可以帮我按按钮吗？我去9层 5我去厨房倒一杯水。 6我告诉我朋友，如果你要做面条，你把面条放在热水里然后等5分钟左右。

1： 你查一查你的电邮。или 你查查看你的电邮。или 请查看你的电邮。 одинаковые 2： 我常常在网上下载音乐. (网上: это термин, 上网: это глагол) 3：在电梯我请别人帮忙или帮我(мне помаги)按按钮。"你可以帮我按按钮吗？我要去第9层“。 4：我坚持学习汉语。правильно 5：我去厨房倒了(налил)一杯水。 6：我告诉我的мой(我: я)朋友 ,如果你要(煮面条словосочетания)， 你(需要нужно)/(应该надо)把面条放在热水里，然后等五分钟左右。 ......里: в+ предпожный падеж, 在水里: в воде 7：在上海到处都是(高楼大厦идиома)

2.我常用網路下載音樂。 3.請幫我按九樓。/可以麻煩你幫我按九樓嗎？ 5.我到廚房倒一杯水。 6.我告訴朋友如果要煮麵，把麵放進沸水中煮五分鐘左右。