Search from various English teachers...
Russia flagAlexey
gustar 1 Me gustan los deportes. 2 Los deportes me gustan. Are both correct? And why?3 los deportes me gustan a mí. 4 Los deportes a mí me gustan. ???

Answers · 5

2
Hola Alexey. 1 Me gustan los deportes. CORRECT 2 Los deportes me gustan.CORRECT Why? Because in both cases, you can change the position of "los deportes" because "los deportes" arent´t the subject that make the action. They are working as "grammatical subject" Other expamle using a verb that works similary: 1 Me molestan los ruidos. 2 Los ruidos me molestan. The others options: 3 los deportes me gustan a mí. Usually, we place the pronoun front of the phrase but, this construction is not really Incorrect. Full correct is: A mí me gustan los deportes / A mí los deportes me gustan 4 Los deportes a mí me gustan. INCORRECT , as I wrote above "los deportes" aren´t the subject that make the action. Saludos. Antonio
1
En español puedes colocar Sujeto + complemento indirecto + verbo + complemento directo Los deportes me gustan. Ellos me dijeron la dirección. En español es posible colocar Complemento indirecto + verbo + sujeto. Me gustan los deportes. Finalmente hay 6 variantes Sujeto (s) Verbo ( v ). En este se debe tener en cuenta verbos sin complemento, verbos con complemento y verbos con complemento directo e indirecto. Objeto ( o ). Las convinaciones en español pueden ser. S + v + o............... ( los deportes ) + ( me gustan ) + ( ..............) ******** S + o + v................. ( los deportes ) + ( ..................) + ( me gustan ) O + s + v............... ( ...................) + ( los deportes ) + ( me gustan ). O + v + s.............(..................) + ( me gustan ) + ( los deportes ). V + s + o........... ( me gustan ) + ( los deportes ) + ( ................ ) ******* V + o + s.......... ( me gustan ) + ( .......... ) + ( los deportes ). ******** Para esta frase sólo es posible estas dos convinaciones ya que no hay objeto. Trate con esta frase Ellos me dieron un pan. Ellos ( s ) Me dieron ( v ) Un pan ( o ) Gracias
0
Both are correct: first: active voice, second passive voice

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today