Pendent, Depuis, et Pour
La langue de français est trés délicate, n'est-ce pas? J'ai un questionne, qu'est ce que le différence entre depuis, pendent, et pour. Quand est-ce que je utilise chaque?
J'espère que quelque un peut m'aider!
Search from various English teachers...
Answers · 4
3
Hi Shauna!
Depuis mean:
- since/for (from past point until now):
Ex. J'apprends cette langue depuis 3 ans.
- It can also state a place, as "from": appeler depuis une cabine téléphonique (to call from a phone booth)
On the other hand, "pendant" refers to:
- "for/through the duration of something".
For instance, "Elle a travaillé pendant 10 ans avant de créer son enterprise" (she worked for 10 years before creating her own business).
- It can also mean within the duration of something: "Fumer une cigarette pendant la pause" = To smoke a cigarette during break time.
- And express a simultaneous event (during/while): "dormir pendant qu'il fait nuit" = to sleep while it's dark/during night time.
Pour is translated as "for" or "to". Same as english, it is used to state a purpose, a condition, a destination, a cause, a length of time or the time needed to do something.
Regarding the latter, you'd say "it took me 3 hours to get home" = j'ai mis 2 heures pour rentrer à la maison. Or you could say: "j'en ai eu pour 2 heures".
Hope this helps!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
