正しくないです。 私は中学の頃から日本語を勉強していたんだけど、高校三年の時は、大学に入るために日本語を勉強し始めました。今、大学生になったわたしはＮ１合格を目指して勉強を続けてます。だから、またおかしな日本語を書いていたら、なおして下さいね。 読むのは得意だけど、書くのはどちらかというと苦手だから。よろしくおねがいします。

私は中学の頃から日本語を勉強していたんだけど、 高校三年生の時には大学に進学するために日本語を勉強しました。 大学生になった僕はJLPT　Ｎ１を目指して、再び日本語を勉強し始めました。 もし何が間違ったところがあったら、ぜひ気軽く教えてください。 なんていうか、普段、読んだり、書いたりだけなら、文章の意味が分かるけど、いざ使うとなると何だか難しくて使えないです。 もし良い方法があれば、ぜひ教えてくださいね。 It was Fixed sentence！ But, the meaning is transmitted securely. You're so nice（＾＾） 文章直しました。 でも、意味はしっかり伝わっています。 あなたはとても素晴らしいです！！ 学習のため: 日本語

レベルが高いので少し細かいアドバイスですが、もしも丁寧に言いたい場合は、「です」「ます」と、カジュアルな言葉（「んだけど」「なんていうか」）や断定する言い方（「しはじめる」）を混ぜないようにして、「僕」「私」もどちらかに統一した方が良いと思います。 カジュアルな会話では混ざっていても大丈夫です。 「教えてくださると幸いです」がとても丁寧な言い方なので、そこに合わせて直してみます。 「日本語を置いた」は「日本語を勉強するのを中断した」と言う意味だと思ったので、そちらの意味を使います。 『私は中学の頃から日本語を勉強していましたが、高校三年生の時に大学に進学するために日本語の勉強を中断しました。もう大学生になった私は、JLPT　Ｎ１を目指してまた日本語を勉強し始めるので、これから、もし何か間違ったところがあったら、ぜひ気軽に教えてくださると幸いです。（「教えていただけると幸いです」の方が、より自然な感じがします。） 普段、読むだけなら文章の意味が分かりますが、いざ使うとなると何だか自分が何を打っている（書いている）のかわからなくなってしまいます。もしいい方法があれば、ぜひ教えてください（ね）。』 キーボードを使う場合だけなら「打つ」で大丈夫ですが、全般的に使う意味なら「書いている／話している」の方が良いように思います。 私も英語を書いたり話したりしようとすると、何だか分からなくなります（笑） 日本語能力試験、頑張ってくださいね。