how to write these sentences in Japanese
i am studying japanese and i am looking for a job which relevant to japan so that i can improve my Japanese and get experience and know more abt style working of JApanese(example always have to be in time). I have worked part time in Japanese restaurant for 2 years.
If i have a chance to collaborate , i promise to do the best i can do.

Question

how to write these sentences in Japanese
i am studying japanese and i am looking for a job which relevant to japan so that  i can improve my Japanese and get experience and know more abt style working of JApanese(example always have to be in time).  I have worked part time in Japanese restaurant for 2 years. 
If i have a chance to collaborate , i promise to do the best i can do.

Answer

Hi Yuri,
Here is my translation,

私は日本語を勉強しています。私は自分の日本語を上達させるため、そして経験を積んでもっと日本のワーキングスタイル（例えば常に時間を守らなければいけない、など）を知るために、日本に関係する仕事を探しています。私は、日本のレストランで２年間パートをしていました。
もし、共に働けるようなチャンスがあれば、必ずベストを尽くします。

If you have any questions, please feel free to ask me.
Regards

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!