«شما را در دنیا و دین در میان دو متضاد زندگانی می‌باید کرد.» you are forced to live in dilemma, materialistic world and religion. «تمامی بندگی در آزادی است و در تحقیق بندگی آزادی تمام شود.» whole slavery is in freedom and in the accomplishment of slavery, freedom reaches to an end. (i think he means that the current definition of freedom is the real meaning of slavery!) هیچ خواب نیست گرانتر از خواب غفلت there is no tighter sleep than ignorance the rest of the sentence was hard to understand even in farsi