Search from various English teachers...
South Korea flagJena Joo
rede de relaões? What is this? O ser humano não é mais que uma rede de relaões. Apenas as relações contam para o ser humano. Is there anyone who can explain this sentence in english, plz!!!!!!!!!!

Answers · 6

10
There is a typo - it should be 'rede de relações'. The first sentence could be translated as 'a human being is nothing more than a network of relationships'. It means that, as human beings, we are defined by our relationships with other humans. It is these relationships that make us human.
0
Hi, Yeji! Su.ki answered very well! But I'd like to complement her comment with an information. In portuguese, "networking" is frequently used in business language, there are the people that you know and that can introduce you to someone or something to help you profissionally. We don't translate "networking", this word is used in english.
0
A palavra relaões deve ser relações

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today