Há uma série de possibilidades para se referir a "check out " e sua escolha será relacionada ao grau de formalidade da situação . Para os mais formais é possível utilizar " confira meu website ". Já para os mais informais uma escolha possível é " de uma olhada no meu website " ou " de uma passada no meu website ". There are some options and they are related to the formality of each situation . In formal cases you can chose " confira meu website ". On the other hand , you can use " de uma olhada / de uma passada no meu website (ou somente site )" in informal cases .

Other possibilities, besides those that André indicated, are "Veja meu web site", "Olhe meu web site"

It can also mean "Saca só meu..." (slang).