How do you express (this table is too small) in Chinese
How is the correct form :
1- 这长桌子太小了
2- 这张桌是太小了
Search from various English teachers...
Answers · 17
3
这张桌子太小了。
1
这张桌子太小了
1
Now that I think about it, 这张桌是太小了 can also work, but it would be slightly different from "This table is too small." It would emphasize that this table is **indeed** too small. "This table **is** too small!"
1
The first sentence is right. Why? Because in Chinese, you don't use 是 to translate the verb "to be" in sentences like "I am strong" and "the cat is lazy". (In grammatical terms, that use of the verb "to be" is called the **copula**.) In Chinese, you don't need anything between the subject and the adjective!
1
2.这张桌子太小了:)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
