Was heißt "wegknicken"?
"Vor allem im Osten ist die einst hohe Geburtenrate nach dem Wendeschock weggeknickt."
Vom Zusammenhang her nehme ich an, dass "wegknicken so etwas wie "sinken"" bedeutet, möchte es aber bestätigen. Welche Nuance drückt dieses Verb aus? Die Bedeutungen von "knicken", die ich kenne, sind: falten, vergessen und brechen. Gibt es andere?
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
Das ist in diesem Zusammenhang metaphorisch für "plötzlich steil nach unten sinken". Ein Baum oder ein Ast kann z. B. bei einem Sturm plötzlich weg- bzw. umknicken.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
