"Among his many other talents..." or "Among her many other talents..." A quick Google search turns up many examples: "Skip is, among his many other talents, an inspired chef." "The finest and clearest example of this is John Donne who, among his many other talents and distinctions, wrote the first English defence of suicide..." "it can be inferred that, among his many other talents, George Abbott was a dancing fool..." "Among her many other talents, Lady Glamis was a keen and expert gardener." "Among his many other talents, Major General Stanley in Gilbert and Sullivan's operetta 'The Pirates of Penzance' impresses the pirates with his knowledge of calculus..."

The direct translation seems to be "among other multiple talents" but here are another few ways to say it that may sound more natural. "Among other talents", she is also a great song writer. "Amid a plethora of talents", he can also dance (Not as common, but fun to say) "Besides his/her many talents", he/she is also a very kind person