"I will keep you informed" in formal Japanese
How can I say "I will keep you informed" in formal Japanese.
Is this right?
ご進捗状況を逐次知らせます。
Any other suggestions are welcomed.
Thanks.
Search from various English teachers...
Answers · 2
3
I think 進捗状況を逐次お知らせします。is better. ご進捗状況 is a honorific, it is used to express "your progress" like ご進捗状況をお知らせいただければ幸いです。=We hope you let us know your progress. お~します is a humble expression.
You can also say 進み具合を逐一御報告いたします. But 進み具合 is a casual word. 進捗状況 is a stiff word. So 進捗状況を逐次お知らせします。is more formal.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
