How do I say this in Japanese?
How do you say this in Japanese?
"I read on your profile that you like to read"
「プロフィールで読書が好きを読みました。」is what i came up with and it seems wrong...
教えてもらいますか？ よろしくお願いします。
Search from various English teachers...
Answers · 7
1
One possibility, if you are friends:
読書が好きってプロフィールにあったんだよね。
1
I would say:
(formal) プロフィールで(あなたは)読書が好きだと見ました / プロフィールに読書が好きだと書いてありました。
(I would use the second one.)
(informal) プロフィールに読書が好きって書いてあった / 書いてあったよね。
*We have more ways for the formality and I wrote the most simple and common ones.
I hope this was helpful.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
