How would you translate this ?
никто не выбирает того, кто ему равен.
Search from various English teachers...
Answers · 4
5
No one chooses those who is equal to them.
3
No man chooses an equal partner for him
0
Здравствуйте Евгений!
Да, конечно. Предложение из книги, Печаные Часы, Галины Ермошиной.
Пунктир проделывает свой путь, теперь постарайся наступать туда, где он прерывается. Что главное в опасении — отдернуть руку или шагнуть в темноту? Никто не выбирается из мокрой травы, никто не выбирает того, кто ему равен. Никто и не думает расставлять знаки по тем дорогам, на которые тень начинает падать от полудня.
0
Mark, can you give the context?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
