Eine Frage über »öfter« und »öfters« :
Hallo !
Ich habe in einem Buch diesen Satz gelesen :
»Wir gingen damals öfters ins Kino.«
Ich verstehe das nicht... Warum schreibt man »öfters« mit einem S ?
Woher kommt es? (Deklination ? Ausnahme ? Neues Wort ?)
Darf man ohne das S diesen Satz schreiben ?
Ich habe immer »öfter« gesehen...
Ich hoffe, meine Fehler sind nicht zu schrecklich ! ^^
Vielen Dank für Sie Lesen!
Eric

Question

Eine Frage über »öfter« und »öfters« :
Hallo !
Ich habe in einem Buch diesen Satz gelesen :
»Wir gingen damals öfters ins Kino.«
Ich verstehe das nicht... Warum schreibt man »öfters« mit einem S ?
Woher kommt es? (Deklination ? Ausnahme ? Neues Wort ?)
Darf man ohne das S diesen Satz schreiben ?  
Ich habe immer »öfter« gesehen...
Ich hoffe, meine Fehler sind nicht zu schrecklich ! ^^ 
Vielen Dank für Sie Lesen!
Eric

Answer

Hallo,
"Öfter" und "öfters" haben zwei ganz verschiedene Bedeutungen. Öfter würde man mit "more often" übersetzen, und "öfters" mit "occasionally". 
Zum Beispiel:
"Ich möchte gerne öfter ins Schwimmbad gehen." (I would like to go to the swimming pool more often)
Und:
"Ich gehe öfters ins Schwimmbad." (I go to the swimming pool occasionally).

Ich hoffe das hilft!

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!