Could you please explain the meaning of the word "hockshop"?
Hello! While watching an American series I came across a phrase that confused me a little bit. I didn't quite get its meaning. The phrase was: "you used to get in so much trouble, you used to hockshop..." I don't understand what the verb "to hockshop" means. Could you please clarify its meaning to me? Thanks!
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
In U.S. English a hockshop is indeed another name for a pawnshop (both words are used).
"Hock" can be used as a verb--"he hocked his guitar."
I'm not aware of the noun "hockshop" being used or turned into a verb--but then I've never been in a pawnshop so I might not know. The phrase is puzzling. It would be easy to understand "you used to get into so much trouble you had to hock your watch to pay back..." but "to hockshop?" I'm not sure about that.
0
It would be better to see the rest of the conversation so that we knew what the context was. Perhaps the word was misspelled or misheard?
0
See: http://www.merriam-webster.com/dictionary/hockshop
We don't use the word in the UK and I'd never heard of it before. It's not in the Oxford online dictionary.
However, it is here : http://www.merriam-webster.com/dictionary/hockshop This is the most standard US dictionary. Since a "hockshop" is a pawnbroker's shop, then I imagine the verb "to hockshop" should mean "to pawn". A US English speaker would need to confirm.
To "pawn" is to raise money by giving a precious item to a pawnbroker in return for money (much less than it's value), until you can afford to buy it back (which may be never).
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
