Search from various English teachers...
Spain flagMaría
Une phrase que je ne comprends Est-ce qu'il y a quelq'un que peux m'aider avec cette phrase, s'il vous plaît? Je ne comprends pas ce que "depuis bientôt" signifie ici. Merci! :) (Desolée si je n'ai pas écrit correctement) "Nous avons quitté le pays depuis bientôt quinze ans"

Answers · 6

1
ça fait presque quinze ans.
0
Salut ! « Nous avons quitté le pays depuis bientôt quinze ans. » Depuis veut dire "since." Bientôt a le sens de "very soon" ou même "almost, nearly." (Ici, tu pourrais remplacer « bientôt » avec « presque. ») Alors, une traduction anglaise pourrait être: "We left the country since what's soon-to-be fifteen years."

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today