Search from various English teachers...
Brazil flagLuiza
Comment peut on bien écrire ? Regarde, s'il vous plaît le paragraphe si dessous. M. Dupont m'a discrètement parlé de votre maladie et que vous cherchiez quelqu'un-e pour continuer vos recherches. Même si j'aimerais bien faire cela, malgré votre situation, malheureusement je ne me crois pas assez cultivée pour maintenir vos recherches dans le même niveau. Sans doute, j'aimerais bien travailler avec vous, cela serait un énorme honneur, mais je sais que vous ne cherchez pas une personne pour l'entraîner ou l'enseigner, et dans ce moment je ne vous serais pas plus qu'une heureuse apprentie.

Answers · 1

1
Mr Dupont m'a discrètement parlé de votre maladie et du fait que vous cherchiez quelqu'un pour poursuivre vos recherches. Même si cela me plairait énormément, je ne me se sens pas assez cultivée pour maintenir vos recherches à leur niveau actuel. Ce serait pour moi un grand honneur de travailler avec vous, cependant je sais que vous ne cherchez pas une personne à qui enseigner, et je ne pourrais pas être pour vous plus qu'une heureuse apprentie.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today