Search from various English teachers...
Russia flagYuna Nikiforova
Guten Tag :) Können Sie mir bitte meinen Text prüfen?) Vielen Dank! Meine Pläne für die Zukunft? Schwer zu sagen, denn das Leben ist unberechenbar! Zuerst muss ich die Universität absolvieren. Es ist unmöglich, ohne Ausbildung alle Pläne für die Zukunft zu entwerfen. Ich habe vor, Englisch, Deutsch, Polisch und Serbisch fließend zu sprechen. Dolmetschen gafällt mir besser, als Überzetzen, deshalb möchte ich als Dolmetscherin arbeiten. Und…reisen! Ich träume von einer Weltreise. Ich will alle Kontinente besuchen. Ich glaube, es wird mir Begeisterung bringen! Und später werde ich viele Novellen und Gedichten schreiben. Aber am liebsten möchte ich interessante Menschen kennenlernen, etwas Neues für mich entdecken und auf die wichtigsten Fragen antworten. Sie sind: “Was ist eine Seele?” “Habe ich sie?” “Kann ich Seelen anderer Menschen fühlen und verstehen?”. Und für die Antworten brauche ich viel Zeit. Velleicht, das ganze Leben.

Answers · 2

0
Ich habe noch einen Fehler gefunden : Novellen und Gedichte (ohne n) Der letzte Satz braucht kein Komma. Außerdem hätte ich noch ein paar Verbesserungsvorschläge in der Ausdrucksweise: ...alle Pläne für die Zukunft zu schmieden ...ich glaube, es wird mich begeistern ...und mir die (/meine) wichtigsten Fragen beantworten
0
Diese Fehler habe ich gefunden. - PolNisch und Serbisch - Dolmetschen gEfällt mir besser als überSetzen, deshalb möchte ich als Dolmetscherin arbeiten - Vielleicht, das ganze Leben.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today