"To" is used as a location marker, or if you are giving something to someone. "I'm going to the lake." "I sent the letter to Tom." "For" is when you do something to achieve a goal, like helping someone, including yourself. "I painted the house for Tom." "I stopped for coffee." I hope this helps!