"His camouflage colored clothes made him hard to see in the forest"
I saw this sentence, and I'm confused, that why it uses "hard to see" instead of "hard to be seen" .
"His camouflage colored clothes made him hard to see in the forest."
Shouldn't it be "His camouflage colored clothes made him hard to be seen in the forest. "?
Search from various English teachers...
Answers · 15
2
he is not having trouble seeing, but his clothes which blend into the forest makes it difficult to see him. It is another way of saying his clothes makes t hard for him to be seen.
2
This is a perfect example of a double entendre, which is a special way of wording which causes the sentence to have 2 meanings, either intentionally or unintentionally. What you are saying is correct regarding the grammar "hard to be seen" but in spoken English, this is often forgotten and we just say "hard to see"! But the intention is clearer in speech rather than writing. Good question!
1
Probably ... but everybody says "hard to see"! It's easier to say, less convoluted.
In an exam I would probably use the correct form, otherwise not - even in a business context.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
