How do you say "You would likely be very busy this week..."
Basically my friend is returning to Japan this week. So the general assumption is that this person should be busy with packing etc. So how does one express this...

あんたが今週を多分是非に忙しいかなー

Question

How do you say "You would likely be very busy this week..."
Basically my friend is returning to Japan this week. So the general assumption is that this person should be busy with packing etc. So how does one express this...

あんたが今週を多分是非に忙しいかなー

Answer

多分、あなたは今週は、荷物の整理などで忙しいのでしょうね。
packing = 荷物を箱に詰める usually,but 荷物の整理　would be suit for the case.

Answer

今週は、きっと忙しいでしょー
Often this is for friends ,and family .

Answer

(あなたは)　たぶん今週すごく忙しいだろうね。※Casual conversation

Answers · 6

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!