Egyptian Arabic Questions - Wanted / Didn't want
How do you say:
1. I wanted to make a video but my camera was broken.
or
I was going to make a video but my camera was broken.
and
2. I didn't want to
1. 3aoozt 3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ?
or would you say:
koont 3ayiz 3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ?
or could/would you say:
koont 7a3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ?
2. ma3aooztish?
makoontish 3ayiz?
Search from various English teachers...
Answers · 6
3
I'd say:
kont 3aiz a3mel video bs el kamira bta3ty (or kamerty) kanet baiza.
baiza=doesn't work
Didn't want = makontesh 3aiz (your second one)
Hope I answered all your questions.
0
didn't want.... mish 3aoozt?
thanks in advance guys!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
