There is so many "and" in Holy-Bible(njv) ,why?
and the earth...
and God said...
and God saw...
Search from various English teachers...
Answers · 9
1
The Bible was usually read aloud to an audience that couldn't read. So the translators were very aware of the rhythm and cadence of the words. I don't know if the original Hebrew had all those "ands" but the Torah would have been read or sung aloud as well. If you read a passage aloud you can hear how it feels right.
0
I guess it's a matter of translation.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
