Which is better... 미친 젊은이 or 미친 아이 ?
Hello. So I need to figure out which one is more correct. For example.. let's say I want to say we are "the crazy young people" like as in youngster/youth/teenager..... would i use 미친 젊은이 or 미친 아이 ? I'm thinking 미친 젊은이? Becaause 아이 is more like children?

And if I wanted to say "We are crazy young people" would 우리는 젊은 미친 be correct?

Question

Which is better... 미친 젊은이 or 미친 아이 ?
Hello. So I need to figure out which one is more correct. For example.. let's say I want to say we are "the crazy young people" like as in youngster/youth/teenager..... would i use 미친 젊은이 or 미친 아이 ? I'm thinking 미친 젊은이? Becaause 아이 is more like children?

And if I wanted to say "We are crazy young people" would 우리는 젊은 미친 be correct?

Answer

first my english is not so good.. sorry.

"We are crazy young people" 우리들은 미쳐있는 젊은이들이다. but it's better front of 미쳐있는 have somthing object.  becuse 미치다 is little bit negative.

And "우리들은 미쳐있는 젊은이들이다." is translate literally. maybe you want somthing positive and more Youngster saying, that 청춘 is better instead 젊은이들. Or Just saying 우리들은 청춘이다. this sentens have a very many meanings.. I think.. but it's not so strong.. :((

Answer

Also adjective come before or after noun?

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!