¿Cómo se dice "know better" en español?
Me refiero a cuando dice "She knows better".La frase que quería traducir era: Don't you know better? Hearts are breakable and I think even when you heal you are never what you were before.

Question

¿Cómo se dice "know better" en español?
Me refiero a cuando dice "She knows better".La frase que quería traducir era: Don't you know better? Hearts are breakable and I think even when you heal you are never what you were before.

Answer

know better = conocer mejor

But in a phrase should be more easy for understand

Answer

"conocer mejor" 
if you give me an example or the full sentence i could translate it.

Answer

difficult to translate that in the English speaking sense, but the closest would be

¡ya sabes tú!

Answer

would be nice if you provide an example or context where the 'know better' is used in english to help you with the translation.
However, it should be: conocer mejor

Answer

conocer better?  no estoy seguro.

Answers · 8

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!