오전시간이 더 편해요. morning is more comfortable for me. ??
오후에는 아이들이 집에 오는 시간입니다. 그래서 Skype하기에는 오전시간이 더 편해요. what is good English for this sentence?
In the afternoon, it is the time for my sons coming back home. so, morning is more comfortable for me to do skype.
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
Irina. Thank you very much. I understand and it is good translation!!
0
I’d say “I would prefer to talk to you by Skype in the morning, because in the afternoon my sons come back home and I am a little busy”. Plus my Korean teacher said that in Korea it’s common to name all the reasons first and make the statement at the very end of the message, whereas for Europeans or Americans it’s more common to say the decision or the final conclusion first and to name all the reasons afterwards. ~~
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
