Cosa vuol dire "vi" e "ben" nelle seguenti frasi?
Traducete questa frase, per favore.
Il Colosseo era il simbolo della citta antica e tanto grande da ospitare, durante gli spettacoli che vi si organizzavano ben 50.000 spettatori.
Search from various English teachers...
Answers · 2
4
Ciao, "vi si organizzavano" is an impersonal construction and "ben" is short for "bene" or "well" so you would translate the phrase: ....the shows were organized for well over 50,000 spectators.
si comprano le scarpe (one buys the shoes) impersonal construction / ci si comprano le scarpe (one buys the shoes there)
"vi" can also substitute for "ci" where as "ci" refers to "there"
at least that is my understanding...:-)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
