"파티 나와 함께 올해"
I understand that 올해 means 'this year'
and 파티 is 'party'
I found online that '나와 함께' means 'with me', so combining it would mean 'party with me this year'.
However, I have two doubts;
if it goes in that order, and what exactly it would imply.
Does it imply past - as in, this [something; image, video, etc.] was a party with me this year,
or an invite to party with me this year?
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
What you wrote in Korean does make sense if you translate it to English. But in Korean, it is out of order. When you translate from English to Korean, it is sort of backwards. In English you would say, Party with me this year" (which is what you wrote). But in Korean it would be "This year with me party" (올해 나와 함깨 파티해).
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
