Como escribir carta formal
nunca he escrito carta formal pero necesito hacerlo para una clase de DELE. Ya se que en ingles hay expresiones que solamente se ocupa cuando se escribe una carta formal, y imagino que tambien hay en espanol estas expresiones tambien. En ingles, se ocupa, por ejemplo: "to whom it may concern", "we wish to inform you", "regards." Por favor ayudenme, cuales son los expresiones mas ocupadas en las cartas formales?
Gracas de antemano!
Amanda
PD disculpe que en esta ordenador no hay tildes ni accentos.
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
Additional sentences
I am writing to enquire about... Por la presente quisiera saber...
In reply to your letter of... En respuesta a su carta de...
In accordance/compliance with your request... Conforme a su petición...
I regret to inform you that... Lamento comunicarle...
We are pleased to announce... Nos complace anunciarle(s)...
We are pleased to inform you... Nos es grato comunicarle(s)...
We acknowledge receipt of your letter of... Acusamos recibo de su carta de...
We refer to your... (letter/circular/newsletter/order/statement) of... Referente a
su...(carta / circular / circular / pedido / cuenta) de...
We should like to remind you that... Le recordamos que...
We have carefully considered your... Con sumo cuidado hemos considerado su...
We are pleased to confirm... Nos es grato confirmar...
It is with considerable pleasure / It is with considerable regret that... Con sumo gusto... / Lamentamos...
With reference to your letter of... Referente a su escrito...
We find it necessary to inform you... Nos es necesario informarle(s)
We greatly appreciate... Quisiera agradecerle(s)...
Please accept out thanks for... Ruego acepte nuestro agradecimiento...
I reply to your advertisement for... Contesto su anuncio acerca de...
I should like to apply for the job of... Quisiera solicitar el puesto de...
I saw your advertisement in today's Times and... Hoy he visto su anuncio en el Times y...
Will you please note that... Ruego tome nota que...
I enclose our order for... Adjunto nuestro pedido de...
We have pleasure in acknowledging the receipt of your cheque... Nos complace confirmarle que hemos recibido su talón...
We thank you for your order for... Agradecemos su pedido de...
I am very much obliged to you for... Le quedo muy agradecido por...
Would you please quote for... Ruego nos comuniquen precios de...
check this link
http://www.englishspanishlink.com/deluxewriter/expressionsineng.htm
0
Hi, when you write business or a commercial letter, it's important write in formal way. You should use words as:
de mi mayor consideración, le saludo cordialmente, usted, atentamente, podría, le agradezco, le gradecería, le pido, le pediría, deseandole, le solicito, le solicitaría, etc.
About your phrases:
to whom it may concern = a quien corresponda
we wish to inform you = queremos informarle
regards = saludos
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
