また近いうちに会いたいです。( Mata chikai uchini aitai desu ) また = Mata ( again ) 近いうちに = Chikai uchini ( soon ) 会いたい　= Aitai ( want to see ) です = Desu ( put to make it polite ) 会いたい( meet as in meeting in person, not just making contact by phone or text ) There are other ways to say it in Japanese, but I've chosen one which is not too formal nor informal. Hope this helps :)

Cheers for that and it was too easy to understand

「また近いうちに会いましょう(会いたいです)」