Search from various English teachers...
United States flagSnowflakeMelodies
Please help translate for my German project! I would be very grateful if someone could help me translate these into German for a project: When I was a baby, I often got in trouble for doing things I wasn't supposed to do. I was often put in the corner for time-out. My mom says that I could count to ten before I was a year old! I also did ballet, taekwondo and gymnastics. I always enjoyed playing outside. I have the rest of the project finished, but these were too complicated for me to do on my own! Vielen dank!

Answers · 1

1
"When I was a baby, I often got in trouble for doing things I wasn't supposed to do. I was often put in the corner for time-out." Als ich ein Kind war, habe ich oft Ärger gekriegt, weil ich Dinge gemacht habe, die ich nicht machen sollte. Ich musste mich dann immer in die stille Ecke setzen. * "Kind" means child. I assume your parents didn´t punish you when you were 4 months old.^^ ** In der stillen Ecke sitzen = you have to sit quietly in the corner as a punishment "My mom says that I could count to ten before I was a year old!" Meine Mutter sagt, dass ich, noch bevor ich ein Jahr alt war, bis zehn zählen konnte. "I also did ballet, taekwondo and gymnastics. I always enjoyed playing outside." Außerdem habe ich Balett getanzt, Gymnastik gemacht und Taekwando betrieben. Es hat mir immer Spaß gemacht, draußen zu spielen.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today