Search from various English teachers...
Russia flagVoverrr
to = for = чтобы = для того, чтобы You must to increase your lexicon of language, for better expressing thoughts. You must to increase your lexicon of language, to better to express of thoughts. "lexicon of language" = baggage of words. Or it can say only "lexicon"? "to better/for better " - which of these phrases are more acceptable? I not so like this construction "to-to" in second string.

Answers · 3

1
You must to increase your lexicon of language, for better expressing thoughts. You must to increase your lexicon of language, to better to express of thoughts. First, in both sentences Voverrr, the constructions contain an error. "You must to increase" is an error. Your declarative sentences should read as follows: You---must---increase....etc." You can communicate the same idea using either FOR or TO, but some adjustments must be made in order to obtain clarity with the use of FOR. Moreover, if I were writing, I would abandon the word LEXICON and use VOCABULARY. Example: You must increase your vocabulary for the purpose of a better articulation of your ideas. Example: You must increase your lexicon of language to better express of thoughts. ------------------------------------------------ The difficulty is this, and I do not think that most students of English are well informed on this issue; an ordinary English vocabulary, using the most common Nouns and Verbs is sufficient to discuss physical reality. When it comes to the manipulation of Ideas, Thoughts, Conceptions, Feelings and so forth, in English, what is required is an entirely different vocabulary set. This can be accomplished, for example, by studying academic texts, non-fictions, expository writing and so forth. That way you can copy the phrases of writers who know how to manipulate Abstract Conceptions. Good Luck.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today