Traduction a l'anglais/explication
Merci en avance pour votre aide!
Houspiller
Nous ait quittes
Effluves
Sachez vous en montrer dignes
Diaphane
Chatains (accent circonflex sur l'a)
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
Houspiller = Scold (=reprimand someone strongly)
Nous sommes quittes = We're even (=When someone makes a joke at someone else, the other will make him another farce and they will "be even")
Une effluve = a corona (?) (=emanation, reminiscence (but it depends the context))
Sachez vous en montrer dignes = Know you prove worthy
Diaphane = Diaphanous (=Letting the light, almost transparent.)
Châtains = brown (I don't find better) (=color halfway between brown and blond)
Hope it helps...
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
