Search from various English teachers...
Russia flagoksana
What does this word mean? I know that "Wójcik" is a very popular surname in Poland. Can you tell me, if there is a surname "Nawójcik"? Is it popular and what does it mean?Here http://www.polishtoledo.com/lastnames.htm I've found surname Nawojczyk. What does it mean? What is it's genealogy?

Answers · 8

1
You should ask this in the Polish section of Answers
0
Hi :) My surname is Wójcik. And I think there is no such surname as Nawójcik, at least I have never heard it.
0
Wójcik as a toponymic surname is derived from villages Wójcia, Wójciki, as a patronymic surname from popular in medieval Central Europe, as a first name Wojciech (Adalbert), as a cognominal surname from the word wojak ("warrior"), as from the word wójt, chief officer of a municipality. "Na" means in. to answer your own question, put 2 and 2 together.
0
Nawojczyk -> it seems this surname comes from the female name "Nawojka" http://en.wikipedia.org/wiki/Nawojka
0
I've never heard about surname "Nawójcik" and I didn't find it on that web site: http://www.dynastree.com/maps/detail/ Just choose Poland and look for you want. ;)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today