"To take shit" is a vulgar slang term that means "to put up with/tolerate other people's bullying, nonsense, or negative or unreasonable behavior." Be careful when using this term, because "to take a shit" means to defecate/eliminate waste. So the sentence as a whole means "Don't tolerate other people's unreasonable behavior if there is anyway you can avoid it."